Oto kilka możliwych interpretacji snu o urodzeniu dziecka: Pragnienie macierzyństwa lub ojcostwa: Sen taki może odzwierciedlać twoje głębokie pragnienie posiadania dziecka lub związane z tym uczucia, jeśli jesteś już rodzicem. Przemiany i nowe początki: Sen o urodzeniu dziecka może symbolizować przemiany i nowe początki w twoim Oprócz Karty Narodzin Dziecka, która już znajduje się w USC, jedynie dowód osobisty, ew. pełnomocnictwo, jeśli sprawę załatwia za was pełnomocnik. Urzędnik USC sporządzi na tej podstawie akt urodzenia dziecka (dostaniecie jeden darmowy odpis skróconego aktu urodzenia) oraz nada mu z urzędu 11-cyfrowy numer PESEL. Urodzenie dziecka należy zgłosić w Urzędzie Stanu Cywilnego w Szaflarach. Kierownik urzędu zarejestruje narodziny dziecka, zamelduje je w Szaflarach i nada mu numer PESEL w Szaflarach. Jak dokładnie przebiega procedura zgłoszenia narodzin? Jakie imię można nadać nowemu członkowi rodziny, aby zostało zaakceptowane przez urzędnika? Zgłoszenia urodzenia dziecka może dokonać: matka lub ojciec dziecka posiadający pełną zdolność do czynności prawnych. matka dziecka, która ukończyła 16 lat, jeżeli posiada ograniczoną zdolność do czynności prawnych. ojciec dziecka – jeżeli uznał ojcostwo dziecka po jego poczęciu, a przed narodzeniem dziecka. ojciec dziecka Finanse. Dodatek do emerytury za urodzenie dzieci to nawet 1338 zł co miesiąc. Komu przysługuje? Seniorzy, którzy poświęcili większość swojego życia rodzinie i wychowaniu dzieci mogą liczyć na wsparcie od państwa w ramach rodzicielskiego świadczenia uzupełniającego, które lepiej znane jest pod nazwą potoczną jako “Mama 4 Jeżeli osoba składająca wniosek, członek jej rodziny lub drugi rodzic dziecka przebywa poza granicami Polski) – w państwie Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Szwajcarii lub w niektórych przypadkach Wielkiej Brytanii, a wyjazd lub pobyt ten nie ma charakteru turystycznego, leczniczego i nie jest związany z W pandemii nie pojawiły się wytyczne i rekomendacje związane z postępowaniem personelu medycznego w sytuacjach takich, jak rozpoznanie podczas ciąży ciężkiej choroby lub wady dziecka, poronienie, urodzenie dziecka martwego lub chorego. W skargach do RPO uwidocznił się problem utrudnionego dostępu do karty martwego urodzenia w Do dzisiaj zoo świętuje dzień Johannesa Becka i oferuje darmowe zwiedzanie. W 1904 r. ministerstwo otworzyło nowy dom dla kotów i wyposażyło go. W 1910 r. nastąpiło otwarcie dzisiejszego Antilopenhaus (dom antylop). W 1912 r. ogród zoologiczny zakupił dwa samce żyraf. W 1917 zdechł słynny słoń „Kumbuk”, zaś w 1919 r Ubezpieczenie dziecka w Szwajcarii. Szwajcarskie ubezpieczenie zdrowotne dla dzieci wygląda zupełnie inaczej niż polskie. Nie przewiduje ochrony dla wszystkich członków rodziny w ramach jednej polisy. Ubezpieczenie matki pokryje koszty pobytu w szpitalu i opieki związane z urodzeniem dziecka jedynie w przypadku, kiedy urodzi się zdrowe. Urodzenie dziecka w The Sims 4 jest łatwe, ale czekanie, aż dojrzeją przez wszystkie etapy życia, może trochę potrwać. Nie ma oszustwa ciążowego Sims 4, które sprawi, że dziecko po prostu pojawi się w grze. Najlepszym sposobem na to jest adopcja dziecka za pomocą telefonu lub komputera Sima. Jak przyspieszyć poród w Sims 4? Cqs4QAe. Najlepiej urodzić się Szwajcarii, ale nie jest źle, jeśli przyszliśmy na świat w Australii, Norwegii, Szwecji czy Danii - wynika z opublikowanego właśnie dorocznego raportu brytyjskiego dziennika "The Economist". Stany Zjednoczone znalazły się na 16. miejscu, Włochy na 21., Francja na 26., a Polska na 33. Jakie czynniki decydują o tym, gdzie najlepiej jest żyć czy - jak zaznaczają autorzy raportu - najlepiej urodzić się 2013 r.?Zespół badawczy The Economist Intelligence Unit brał pod uwagę, które państwa zapewniają swoim obywatelom najlepsze perspektywy, jeśli chodzi o zdrowie, bezpieczeństwo i dobrobyt w latach, które nadejdą. W badaniach brano pod uwagę subiektywne odczucia ludzi, którzy mieli określić po prostu, na ile czują się szczęśliwi, oraz czynniki obiektywne, których w sumie jest 11. Jednym z najważniejszych kryteriów jest powodzenie finansowe, jednak pod uwagę bierze się także inne czynniki, jak zdrowie w rodzinie, zaufanie do instytucji publicznych czy statystyki kryminalne. Istotne są także stałe czynniki, np. położenie geograficzne, powoli zmieniające się w czasie, np. demografia, zapotrzebowanie na kulturę, a także stan światowej ekonomii. Pod uwagę bierze się także prognozowany przychód na osobę w 2030 r., kiedy urodzeni w 2013 r. osiągną tak najzdrowsi i najszczęśliwsi są Szwajcarzy, którzy w dodatku pokładają najwięcej zaufania w służbach publicznych. Na ostatnim miejscu w tegorocznym zestawieniu znajduje się Nigeria. Połowa państw z pierwszej dziesiątki to kraje europejskie, ale tylko jeden - Holandia - należy do strefy euro. Dotkliwie odczuwające kryzys kraje południa Europy - Portugalia, Włochy, Hiszpania i Grecja - znajdują się odpowiednio na 30., 21., 28. i 34. miejscach, mimo przyjaznego klimatu. Największe europejskie gospodarki wcale nie znalazły się w czołówce. Niemcy są na 16. miejscu, a Francja aż 10 pozycji niżej. Niższe niż spodziewane miejsca zajęły też kraje bloku BRIC, które błyskawicznie się rozwijają. Brazylia znalazła się na 37. miejscu, Chiny na 49., Indie na 66., a Rosja na 72. (na 80 krajów branych pod uwagę). Przed nią znajdują się: Kenia (79), Ukraina (78), Bangladesz (77) i Angola (76).W rankingu brano pod uwagę 11 kryteriów - zarówno obiektywnych, jak i subiektywnychDyrektor wydziału prognoz EIU Laza Kekic uważa, że liczą się nie tylko pieniądze, choć urodzenie się bogatym pomaga. - Czynniki takie jak skala przestępczości, zaufanie do instytucji życia publicznego i zdrowe życie rodzinne także mają znaczenie - wyjaśnił Kekic. - Wskaźniki przyrostu PKB w różnych krajach obniżają się, ale poziom przychodów jest na historycznie najwyższym poziomie lub mu bliski. Wydłuża się średnia oczekiwana długość życia, a zakres politycznych swobód rozszerza się na świecie, ostatnio w Afryce i na Bliskim Wschodzie - zaznaczył Kekic. - Z drugiej strony, kryzys wywarł głęboki wpływ w eurostrefie i poza nią, w szczególności na bezrobocie i osobiste bezpieczeństwo, podkopując życie rodzinne i więzy spajające lokalne społeczności - dodał. Czy można częstować mysz wódką? W której kieszeni należy nosić lodowy rożek? Gdzie obowiązuje zakaz spłukiwania toalety? W jakim mieście jajka kupuje się w aptece? O tych i o wielu innych absurdach prawa przeczytacie poniżej. 1. Absurdalne przepisy w Stanach Zjednoczonych 2. Floryda i jej problem ze słoniami 3. Alaska dba o zwierzęta 4. Dyskryminacja kobiet 5. Sweet home Alabama? 6. Dobry zwyczaj - nie pożyczaj. Odkurzacza 7. O swoją kobietę trzeba dbać! 8. A ponadto... 9. Absurdalne przepisy na świecie 10. Kultura nakazuje 11. Zarost wskazany lub zakazany 12. A ponadto... 13. Absurdalne przepisy w Europie 14. W Europie przoduje Wielka Brytania 15. A poza tym... 16. Absurdalne przepisy Unii Europejskiej 17. Uprawa bananów z kątownikiem? 18. Dżem czy marmolada? 19. Pozostając w temacie warzyw... 20. Urodziny bez balonów? 21. Przed użyciem przeczytaj instrukcję 22. Z florą na bakier, z fauną też pod górkę Absurdalne przepisy w Stanach ZjednoczonychUSA przoduje w dziwnych uregulowaniach prawnych. "Pomaga" w tym prawo stanowe. To, co zakazane (i absurdalne jednocześnie) w jednym stanie, w drugim jest całkowicie legalne. W których stanach możemy natrafić na najdziwniejsze przepisy?Floryda i jej problem ze słoniamiNa Florydzie zdecydowanie mają problem ze słoniami. Parkując słoniem, na przykład pod marketem, musimy pamiętać o tym, by wykupić za niego dodatkowy bilet. Jednocześnie o swojego słonia należy dbać. W niektórych miejscach jest zakaz porzucania słoni po godzinie 20tej. Natomiast jeśli planujemy udać się do restauracji, wcześniej musimy słonia odprowadzić do udamy się na Florydę, musimy pamiętać też o innych zwierzętach. Obowiązuje tam między innymi zakaz uprawiania seksu z dba o zwierzętaNa Alasce natomiast, a konkretniej w miejscowości Fairbanks, nie napijemy się wódki z myszą. Pamiętajmy też, że nie wolno nam wyrzucać łosia z helikoptera. Zakaz ten obowiązuje jednak tylko w jednej sytuacji - gdy zwierzę jest Alaski dbają również o niedźwiedzie. Nie wolno ich budzić ze snu zimowego, żeby zrobić sobie z nimi przepisy dotyczą zwierząt bezpośrednio. Łosiom nie wolno uprawiać seksu na ulicach, natomiast kangury mają zakaz przebywania w salonach kobietW Minnesocie obowiązuje zakaz dotyczący jedynie kobiet. Panie nie mogą przebierać się za Świętego Mikołaja. Za złamanie zakazu można trafić za kratki nawet na 30 dni!Sweet home Alabama?W Alabamie nie można nosić lodowych rożków w tylnej kieszeni spodni. Nikomu nie przeszkadza natomiast umieszczanie smakołyków w przedniej zwyczaj - nie pożyczaj. OdkurzaczaW Denver w Kolorado można trafić do więzienia za pożyczenie sąsiadowi odkurzacza. Sąsiad za pożyczenie sprzętu od nas pozostaje jednak swoją kobietę trzeba dbać!W Arkansas mężczyzna ma prawo bić swoja konkubinę pod warunkiem, że nie robi tego częściej niż raz w tygodniu. Za to w Los Angeles mąż ma prawo bić żonę pasem, o ile szerokość pasa nie przekracza 3,6 cm. No chyba że małżonka zgodzi się na ponadto...W Sacco w Missouri kobiety nie mogą nosić kapeluszy, które mogłyby przerazić dzieci, osoby wrażliwe i to stan, w którym zabroniona jest gra w domino w Oregonie dziewczyny, które maja poniżej 18 lat, nie mogą pić kawy w miejscach publicznych po godzinie 19: you're going to San Francisco... pamiętaj, że karalne jest mycie samochodów zużytą Seattle młodym dziewczynom zakazano siadać na kolanach swoich sympatii w publicznych środkach lokomocji. Złamanie tego zakazu grozi karą wiezienia do pół miejscowości Tuscon (Arizona) nie wolno kobietom nosić spodni. Mężczyznom nie wolno nosić szelek w Nogalcs (Arizona), a obcisłych spodni w Delaware (Connecticut).Oczywiście to tylko kilka przykładów absurdalnych przepisów obowiązujących w Stanach Zjednoczonych. Jest ich znacznie więcej, a wybór ten był całkowicie prawne na świecie mogą wynikać między innymi z kultury, tradycji i religii. Ale niekoniecznie. Bo czym wytłumaczyć zakaz nudzenia się albo zakaz uprawiania kwiatów doniczkowych?Kultura nakazujeW Singapurze obowiązuje zakaz oddawania moczu w windzie. Dlatego też dźwigi wyposażone są w specjalne czujniki, reagujące na trakcie szabatu w Izraelu zakazane jest dłubanie w nosie przez wiernych. Potencjalne krwawienie, jakie owo dłubanie może wywołać, gwałci zasady Tanzanii istnieje limit długości włosów - maksimum 36 cm. Kobietom zakazuje się ponadto noszenia spódniczek mini. Grozi za to Mikronezji (państwo w Oceanii) mężczyznę noszącego krawat zmusza się do zakładania specjalnej teatru i kina w Begalu (Indie) pozbawieni są przyjemności oglądania scen pocałunku. Ministerstwo Oświaty twierdzi, ze sceny erotyczne zmiękczają wskazany lub zakazanyW wielu miejscach w Afganistanie mężczyźni bez bród nie maja prawa do pracy i żadnych usług. Urzędnicy państwowi muszą ponadto w czasie pracy nosić Turcji natomiast kandydat na studenta musi być ogolony. Na studia nie są przyjmowane także kandydatki w chustach na ponadto...Ortodoksyjni rabini z Izraela zabronili wiernym korzystania z internetu, bo "wodzi ludzi na pokuszenie i prowadzi do grzechu".W Australii tylko wykwalifikowany elektryk może się zajmować wymianą żarówek. Jeśli zrobi to osoba bez uprawnień, grozi jej kara w wysokości 10 Kanadzie jeden na pięć utworów emitowanych w radiu musi być śpiewany przez Nowej Gwinei zapłata za ślub z "nową" narzeczoną to 240 dolarów, 5 świń i jeden ptak. Dwie świnie, ptak i jedyne 30 dolarów wystarcza jako zapłata za ślub z narzeczoną z odzysku (rozwódką lub wdową). Nic nie płaci się za kobietę, która była dwukrotnie Turcji nietrzeźwych kierowców wywozi się 30 kilometrów od miejsca zamieszkania. Muszą wrócić do domu piechotą. Pod groźbą kary więzienia zabrania się im wtedy korzystania z publicznych środków więzienia Roumieh w Libanie zakazały skazanym nudzenia się w celach. Gdy tylko zaczyna doskwierać im nuda, zaczynają głośno śpiewać. Jest to znak dla pracowników więzienia, by zorganizować im jakieś Ibrahim, szef resortu finansów Malezji, wydal zakaz hodowania kwiatów w doniczkach. Minister nakazuje obywatelom uprawiać w doniczkach Kubie, pod groźbą utraty auta, nie wolno wozić prywatnym samochodem nikogo oprócz najbliższej Pekinie (Chiny) w wielu barach obowiązuje zakaz wstępu brzydkim z plemienia Yanomami (żyją w Wenezueli i Brazylii) mają zakaz rodzenia dziewczynek. Za urodzenie dziecka płci żeńskiej grozi publiczna przepisy w EuropieNie tylko świat ma się czym pochwalić. W Europie również znajdziemy wiele absurdalnych przepisów Europie przoduje Wielka BrytaniaNajwięcej absurdalnych przepisów na europejskim podwórku obowiązuje w Wielkiej Brytanii. Przede wszystkim obowiązuje tam zakaz umierania w budynkach parlamentu. Jest to związane z tym, że osobie umierającej w środku przysługuje pogrzeb na koszt państwa. Oprócz umierania zakazane jest wchodzenie do parlamentu w przepisów dotyczy jeżdżenia londyńskimi taksówkami. Nie można w nich przewozić ludzkich zwłok i wściekłych psów. Poza tym nie można zatrzymywać taksówki na ulicy, jeśli choruje się na szacunku do królowej nie wolno przyklejać znaczków pocztowych do góry nogami. Niezastosowanie się do tego zakazu określane jest zdradą skoczyć z wieży Blackpool Tower? Zapomnij. Spadanie jest wpuścić do domu każdego, kto zapuka i powie, że chce skorzystać z Brytyjczyk usiłujący sprzedać np. odkurzacz w miejscu publicznym naraża się na karę ograniczenia wolności do 3 miesięcy i 180 funtów poza tym...W Szwajcarii obowiązuje zakaz spłukiwania toalety po 22. Jest to związane z zakłócaniem ciszy Mediolanie należy cały czas się uśmiechać. Wyjątkiem od tej prawnej reguły są pogrzeby i odwiedziny w Francji karane śmiercią jest nazwanie świni Atenach, prowadząc samochód w stroju kąpielowym, ryzykujesz utratę prawa Grecji mężczyzna spóźniający się do pracy może usprawiedliwić się, twierdząc, że kochał się z szwajcarska ma zakaz fotografowania się nago (cała postać). Może natomiast robić to "w częściach". Np. na jednym zdjęciu od pasa w górę, a na drugim - od pasa w mieście Lepczyce (Białoruś) obowiązuje zakaz sprzedaży jajek. Jajka można nabyć wyłącznie w aptece, w dodatku jedynie na Spitsbergenie w Norwegii obowiązuje absolutny zakaz picia Rumunii obowiązuje zakaz wjazdu na terytorium państwa brudnym przepisy Unii EuropejskiejUnia Europejska jest znana z wydawania niezrozumiałych rozporządzeń. Kolejne dziwne pomysły unijnych parlamentarzystów wywołują jedynie uśmiech politowania. A z czego w ostatnich latach śmialiśmy się najgłośniej?Uprawa bananów z kątownikiem?Unia Europejska postanowiła między innymi uregulować krzywiznę banana. Rozporządzenie wprowadzono w 1995 roku. Zgodnie z nim banan mógł mieć przynajmniej 14 cm długości i zakrzywienie minimum 27 mm. Te zbyt wyprostowane i zbyt krótkie były przez plantatorów wyrzucane. Rozporządzenie nie ominęło również pospolitych ogórków - te za to musiały być prościutkie, by mogły trafić na sklepowe półki. Unia wycofała się z tych przepisów w 2008 roku. Okazało się, że do kosza trafiały bardzo dobre owoce, których jedyną wadą było zbyt małe zakrzywienie. Część plantatorów wyrzucała też banany spełniające normy, ale zakrzywione "brzydko".Dżem czy marmolada?Marchewka to warzywo. Wie o tym każde dziecko. Ale nie unijni urzędnicy. Według nich marchew to owoc. W końcu każdy wie, że tylko z owoców robi się dżem. Problem pojawił się, gdy się okazało, że tradycyjny dżem portugalski produkowany jest z przysmaku Królika Bugsa. Unia wyszła naprzeciw producentom z Półwyspu Iberyjskiego i zadecydowała o zakwalifikowaniu marchewki do tej samej kategorii co truskawka czy wiśnia. Jednocześnie trzeba pamiętać o tym, że z powyższych owoców można robić jedynie dżem. Zgodnie bowiem z unijnym rozporządzeniem marmoladę produkuje się wyłącznie z kategorii owoców, z tego samego powodu, zaliczono również słodkie ziemniaki i jadalną część w temacie warzyw...Rzepa jest rzepą. Brukiew jest brukwią. Tak zadecydowała Unia. Jednocześnie wprowadziła wyjątek od tej oczywistej reguły. Jeśli brukiew wchodzi w skład tradycyjnego pieroga kornwalijskiego, może być określona jako rzepa. Trzeba o tym pamiętać od 2010 bez balonów?Dzieciom poniżej 8 roku życia nie wolno dmuchać balonów samodzielnie, bez nadzoru osób dorosłych. Grozi to bowiem połknięciem balona i zadławieniem się. Nie zdały się na nic tłumaczenia socjologów, że jest to nieodłączny element dorastania dziecka. Dyrektywa weszła w życie w 2011 roku i póki co ma się użyciem przeczytaj instrukcjęRzecz oczywista, mogąca zapobiec wielu nieszczęśliwym wypadkom. Ale czy na pewno trzeba tworzyć wielostronicową instrukcję obsługi kaloszy? Czy też drabiny? Unia zadecydowała, że tak. Dzięki unijnym urzędnikom wiemy jak użytkować gumowe obuwie. Nie popełnimy też błędu, wchodząc czy schodząc z drabiny oraz ustawimy ją pod odpowiednim florą na bakier, z fauną też pod górkęSłodkowodną rybą jest nie tylko karp czy sum. Jest nią również ślimak. W ten sposób Unia poszła na rękę Francuzom, lubującym się w tym przysmaku. Dzięki zaliczeniu ślimaka do kategorii ryb hodowcy tego mięczaka mogą korzystać z unijnych nie wszystkie absurdy, jakie wyczytać możemy w rozporządzeniach Unii Europejskiej. I zapewne nie ostatnie stworzone przez unijnych urzędników. Dodatki rodzinne mają na celu częściową rekompensatę kosztów poniesionych przez rodziców na dzieci. Obejmują one dodatki na dziecko i edukację, a także dodatki na urodzenie oraz adopcję. Komu przysługuje dodatek na dziecko? • Pracownicy i osoby prowadzące działalność na własny rachunek, poza sektorem rolnym (osoby te podlegają ustawie o federalnych świadczeniach rodzinnych FamZG) • Osoby niepracujące w rozumieniu AHV: FamZG zapewnia również bezrobotnym oraz tym o częściowych dochodach. • Osoby pracujące w rolnictwie. Federalna ustawa o zasiłkach rodzinnych w rolnictwie (FLG) stosuje specjalny przepis, który uprawnia zarówno rolników prowadzących działalność na własny rachunek, jak i pracowników rolnych do zasiłków rodzinnych. Które dzieci mają prawo do zasiłków rodzinnych? • własne dzieci, niezależnie od tego, czy jesteś żonaty jako rodzic, czy nie, lub czy są dziećmi adoptowanymi • niebiologiczne dzieci, które żyją głównie w twoim gospodarstwie domowym aż do momentu osiągnięcia pełnoletniości • dzieci z opieki, które przyjąłeś pod swoją opiekę jako rodzina zastępcza • rodzeństwo i wnuki, za które podjąłeś się utrzymywać jako rodzina zastępcza Jakie są rodzaje zasiłków i ile wynoszą? • dodatek dziecięcy (Kinderzulage) w wysokości 200 CHF dla dzieci od urodzenia do 16 lat. W przypadku dzieci, które nie mogą pracować z powodu choroby lub niepełnosprawności, zasiłek na dziecko wypłacany jest do 20 roku życia. • dodatek edukacyjny (Ausbildungszulage) w wysokości 250 CHF miesięcznie dla każdego dziecka od 16 roku życia do ukończenia nauki, ale maksymalnie do 25 roku życia. Dodatek edukacyjny nie przysługuje dzieciom, których roczny dochód brutto przekracza 28 440 franków. Dodatek rodzinny dla dzieci mieszkających poza granicami Szwajcarii. Dodatki rodzinne są przyznawane dzieciom za granicą, jeśli Szwajcaria jest do tego zobowiązana na mocy umowy o ubezpieczeniu społecznym, czyli obywatele krajów UE lub EFTA otrzymują zasiłki rodzinne dla dzieci mieszkających w krajach UE lub EFTA. Zasiłki dla pracujących w niepełnym wymiarze godzin. Masz również prawo do dodatków rodzinnych za pracę w niepełnym wymiarze godzin, jeśli twoja pensja wynosi co najmniej 592 franków miesięcznie lub 7110 franków rocznie. Jednak, jeśli wynagrodzenie jest niższe, to masz prawo do dodatków rodzinnych dla bezrobotnych. Będąc zatrudnionym u kilku pracodawców, twoje wynagrodzenie liczone jest jako całość. Pracodawca, który zapewnia najwyższe wynagrodzenie, jest odpowiedzialny za wypłacanie dodatku rodzinnego. Niezdolność do pracy. W sytuacji takiej jak choroba lub wypadek, zasiłki rodzinne będą w każdym przypadku wypłacane w miesiącu, w którym nastąpiły te okoliczności lub w ciągu trzech kolejnych miesięcy. Są one także zaplanowane podczas urlopu macierzyńskiego, ale liczone są maksymalnie przez 16 tygodni. Jeśli jesteś zarówno samozatrudniony, jak i zatrudniony, musisz otrzymywać zasiłki rodzinne za pośrednictwem pracodawcy, pod warunkiem, że wynagrodzenie przekracza 7 110 CHF rocznie, a stosunek pracy został otrzymany przez ponad 6 miesięcy lub jest nieokreślony. Co się stanie, jeśli jestem samozatrudniony lub jeśli mój pracodawca nie musi płacić składek? Jako osoba prowadząca działalność na własny rachunek lub jako pracownik pracodawcy nieskładkowego, podlegasz przepisom dotyczącym zasiłków rodzinnych w kantonie, w którym jesteś zarejestrowany w AHV. Musisz tam dołączyć do funduszu kompensacyjnego dla rodzin (Familienausgleichskasse) – nawet jeśli nie otrzymujesz zasiłków rodzinnych. Gdzie powinienem się zgłosić jeśli nie pracuję? Jako osoba niepracująca, jesteś zwykle objęty kantonalnym funduszem kompensacyjnym swojego kantonu zamieszkania. Gdzie ubiegać się o zasiłki rodzinne? Jeśli ubiegasz się o zasiłki rodzinne, musisz złożyć wniosek o przyznanie kwestionariusza: • Jako pracownik zazwyczaj przesyłasz wniosek swojemu pracodawcy • Jako osoba prowadząca działalność na własny rachunek złóż wniosek do Funduszu Wyrównawczego Rodzin (Familienausgleichskasse), z którym jesteś związany. • Jako osoba niepracująca, musisz złożyć wniosek do kantonalnego biura odszkodowawczego ( Ausgleichskasse) swojego miejsca zamieszkania. Prześlij tam wszystkie niezbędne dokumenty uzupełniające. W jaki sposób wypłacane są zasiłki rodzinne? Zasiłki rodzinne otrzymujesz w następujący sposób: • Jako pracownik otrzymujesz wraz z wynagrodzeniem • Samozatrudniony otrzymujesz bezpośrednio przez Fundusz Wyrównania Rodziny (Familienausgleichskasse) • Jako osoba niepracująca zazwyczaj bezpośrednio przez kantonalne biuro ds. Odszkodowań (Ausgleichskasse ) w kantonie zamieszkania. Czy mogę ubiegać się dodatki rodzinne wstecz? Tak. Możesz ubiegać się o retrospektywne prawo do wypłaty zasiłków rodzinnych, ale do 5 lat poprzedzających złożenie wniosku. Termin ten dotyczy wszystkich roszczeń powstałych od 1 stycznia 2009 r. Natomiast. Musisz zwrócić niesprawiedliwie pobierane dodatki rodzinne. Czy muszę zgłaszać zmiany? Zmiany w okolicznościach osobistych, finansowych i zawodowych, które wpływają na uprawnienia i ilość uprawnień, muszą być zgłaszane niezamówione do pracodawcy lub macierzystego opiekuna rodzinnego. Przykłady obejmują: • narodziny lub śmierć dziecka, wyjazd dziecka ze Szwajcarii • początek, zakończenie lub zakończenie edukacji dziecka • separacja lub rozwód i zmiany w urlopie rodzicielskim • podjęcie lub rezygnacja z pracy zarobkowej przez drugiego rodzica, jak również zmiana kantonu, w którym drugi rodzic jest zatrudniony lub mieszka w dziecko • otrzymywanie dodatków rodzinnych dla niepracujących: zmiana sytuacji dochodowej i rozpoczęcie uzyskiwania prawa do pracy. Nieuzasadnione otrzymywanie świadczeń i naruszenie obowiązków sprawozdawczych są karalne. źródło// Gdzie załatwisz sprawę? Wniosek możesz złożyć we właściwym terytorialnie urzędzie konsularnym RP. Czy musisz składać dokumenty osobiście? Nie, dokumenty można złożyć osobiście albo listownie. Jak umówisz się na spotkanie? Na wizytę umów się za pomocą systemu e-konsulat. Jakie dokumenty musisz złożyć? wniosek o transkrypcję (dostępny w urzędzie konsularnym i do pobrania u dołu strony), oryginał zagranicznego aktu urodzenia dziecka, zawierający imiona i nazwiska rodziców, tłumaczenie zagranicznego aktu urodzenia dokonane przez tłumacza przysięgłego lub konsula, ponadto w przypadku jeżeli jeden z małżonków nie posiada polskiego aktu urodzenia, a w Polsce nie zostało zarejestrowane małżeństwo rodziców dziecka rekomendujemy złożenie oryginału aktu urodzenia tego rodzica (może być wymagana apostille lub legalizacja, o ile nic innego nie wynika z odrębnych przepisów) wraz z tłumaczeniem dokonanym przez tłumacza przysięgłego lub konsula. Bez złożenia powyższego dokumentu trankrypcja może zostać dokonana, jednakże transkrybowany akt nie będzie posiadał wszystkich danych i może nie być możliwe nadanie numeru PESEL i wyrobienie dokumentu paszportowego. Pamiętaj! Dokumenty sporządzone w języku obcym musisz złożyć wraz z urzędowym tłumaczeniem na język polski dokonywanym przez: tłumacza przysięgłego wpisanego na listę prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości tłumacz przysięgłego uprawnionego do dokonywania takich tłumaczeń w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) konsula. Ile zapłacisz? Opłata wynosi 52 CHF. W przypadku złożenia wniosku drogą korespondencyjną prosimy o dokonanie przelewu na konto ambasady: CH11 0900 0000 3001 7032 8 Konto pocztowe: 30-17032-8 oraz dołączenie dowodu uiszczenia opłaty do wniosku. Jaki jest termin realizacji? Konsul niezwłocznie przekaże Twój wniosek do wskazanego przez Ciebie kierownika urzędu stanu cywilnego. Jak odbierzesz dokumenty? Polski odpis aktu odbierzesz osobiście w konsulacie albo może zostać wysłany pocztą. Jak możesz się odwołać? Kierownik urzędu stanu cywilnego odmawia dokonania przeniesienia zagranicznego aktu stanu cywilnego (transkrypcji), jeżeli: dokument w państwie wystawienia nie jest uznawany za dokument stanu cywilnego lub nie ma mocy dokumentu urzędowego lub nie został wydany przez właściwy organ, lub budzi wątpliwości co do jego autentyczności, lub potwierdza zdarzenie inne niż urodzenie, małżeństwo lub zgon, zagraniczny dokument powstał w wyniku transkrypcji w państwie innym niż państwo zdarzenia, byłoby to sprzeczne z podstawowymi zasadami porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej. Odmowa dokonania przeniesienia zagranicznego aktu stanu cywilnego nastąpi w formie decyzji administracyjnej, od której przysługuje odwołanie do właściwego miejscowo wojewody. Najczęściej zadawane pytania Czy do złożenia wniosku o transkrypcję konieczna jest obecność obojga rodziców? Nie, obecność obojga rodziców nie jest konieczna przy składaniu wniosku o transkrypcję aktu urodzenia ich dziecka. Wniosek do wybranego kierownika urzędu stanu cywilnego o dokonanie transkrypcji może złożyć osoba, której dotyczy zdarzenie podlegające transkrypcji lub inna osoba, która wykaże interes prawny w transkrypcji. Czy wniosek o transkrypcję może złożyć osoba inna niż rodzic? Wniosek o dokonanie transkrypcji może złożyć osoba „która wykaże interes prawny w transkrypcji”. W związku z tym przypadki składania wniosków np. przez osoby niespokrewnione lub instytucje miejscowe są oceniane indywidualnie. Moja partnerka urodziła dziecko w Szwajcarii. Na akcie urodzenia naszego dziecka są wskazane moje dane jako ojca dziecka. Ale w Polsce wciąż toczy się sprawa rozwodowa partnerki. Czy w przypadku transkrypcji do polskiego aktu urodzenia zostaną wpisane dane jej męża jako ojca dziecka? Nie, dane ojca dziecka będą takie jak w zagranicznym akcie urodzenia. W czasie wizyty zostaniecie poproszeni o wskazanie adresu zamieszkania męża partnerki. Po dokonaniu transkrypcji kierownik urzędu stanu cywilnego zawiadomi jej męża o zarejestrowaniu aktu urodzenia dziecka i wpisaniu Twoich danych jako ojca dziecka. Poinformuje także męża partnerki, że jeżeli on sam poczuwa się do ojcostwa, może wnieść do sądu sprawę o zaprzeczenie ojcostwa. Czy sporządzenie polskiego aktu urodzenia wiąże się z nadaniem numeru PESEL? Nie do końca. W przypadku osób urodzonych za granicą i nieposiadających zameldowania w Polsce sporządzenie (w wyniku transkrypcji) polskiego aktu urodzenia jest warunkiem koniecznym do nadania numeru PESEL. Ale wniosek o nadanie tego numeru dziecku składa się dopiero w czasie wizyty paszportowej. W przypadku osób, które dokonały transkrypcji w związku z toczącym się postępowaniem o potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego warunkiem dodatkowym przyjęcia wniosku paszportowego (i nadania numeru PESEL) będzie uzyskanie pozytywnej decyzji wojewody w sprawie posiadania polskiego obywatelstwa. Dane w zagranicznym akcie urodzenia naszego dziecka zostały zapisane bez polskich znaków diakrytycznych. Jak to się ma do wniosku o transkrypcję? W takim wypadku możecie złożyć wniosek o dostosowanie pisowni w akcie sporządzonym w wyniku transkrypcji do reguł pisowni polskiej lub wniosek o sprostowanie danych w oparciu o Wasz akt małżeństwa lub Wasze akty urodzenia. O ile jednak urzędy stanu cywilnego w Polsce dokonują sprostowania na takiej podstawie danych rodziców w akcie urodzenia ich dziecka (jako osoby posiadające już akta stanu cywilnego w Polsce), to nie zawsze dokonują sprostowania danych samego dziecka. Może to prowadzić do sytuacji, w której dane rodziców zostaną zapisane zgodnie z regułami pisowni polskiej, a dane dziecka bez polskich znaków diakrytycznych. Materiały Wniosek o transkrypcję aktu urodzenia Wni Podstawa prawna Ustawa z dnia 28 listopada 2014 roku Prawo o aktach stanu cywilnego